陳以恆，正港台灣人，台灣意象的藍海探險者。恰 indie-rock、soul、funk 敆做夥，作寡「無蓋仝款」的台語歌。
佇 2024 年年尾，發了第一張唱片《罐頭塔》，得著第三十六屆金曲獎最佳台語男歌手。
2019 年用第一張 EP《但係我袂驚惶》入圍第三十一屆金曲獎的最佳台語男歌手，嘛得著新加坡 Freshmusic Awards 的年度 EP 獎。佮其他創作者譬如講 Robot Swing、洪佩瑜 等等的合作歌曲，嘛有佇金音獎佮金曲獎入圍過。
是真毋甘台語佇威權時代幾仔十冬，系統性打壓，造成今仔日講台語的場域是越來越少，使用台語的人佇世代當中出現足大的崁。台語歌的聲音印象嘛予定型作存有幾仔款爾。音樂應該是有無限的可能性，台語歌本底就無應該是生作啥物款，較當叫做「正統」。事實上，是對這个語言的生份，造成咱干焦會當接受伊幾仔款的面貌爾。
位第一張 EP 到上新發行的專輯，無單單是對「台語歌」佇主題、音律、曲風等框殻的探險，閤較是佇生活當中的實踐。感覺誠歡喜，會使位一個袂曉講台語的高中生，佮台語講轉來，變做今嘛用家己寫的台語歌，出現佇大家的歌單內底、生活當中。
陳以恆，正港台灣人，台灣意象的藍海探險者。用 indie-rock、soul、funk等風格，做一些「不太一樣」的台語歌。
2024 年底發行首張專輯 《罐頭塔》，獲第36屆金曲獎最佳台語男歌手。
2019 年發行首張 EP《但係我袂驚惶》，亦入圍金曲獎 31 屆最佳台語男歌手，並獲新加坡 Freshmusic Awards 年度 EP 獎。
除了個人獎項外，與其他創作者如 Robot Swing、洪佩瑜等人的合作亦數次入圍金音獎及金曲獎。
很心疼台語在威權時代幾十年系統性的壓迫下，造成現今使用台語的場域被限縮，使用台語的人在世代間產生很大的斷層，而「台語歌」也被安上了既定的聲響印象。音樂本該有無限的可能性，「台語歌」也不該被限定成某些模樣，才能稱得上「正統」。或許是，我們從小以來的耳濡目染，加上對這個語言的陌生，造就了只能接受他有少數幾種面貌。
從第一張EP到最新發行的專輯，除了是對「台語歌」在主題、音律、曲風等框架邊界的探險，更是我在生活上的實踐。很開心能從一個不會講台語的高中生，到現在能用自己寫的台語歌，出現在大家的歌單裡。
Chen Yi Heng is a Taiwanese musician most known for his progressively modern Taiwanese songs. At first glance this description holds nothing out of the ordinary. However, in Taiwan, for decades “Taiwanese” itself had been considered as a secondary (or even second-rated) language in all forms of usage.
Blending indie rock, soul and funk, Yi-Heng sees his work as a way to push boundaries, challenging the frontier of a generally more conservative fraction of the music scene.
In late 2024, he released his debut album can cancan cancancan , and was awarded the GMA’s Best Taiwanese Male Singer in 2025. His debut EP When I My Heart Inside You (2019) earned him his first Golden Melody Award (GMA) nomination for Best Taiwanese Male Singer and won EP of the Year at Singapore’s Freshmusic Awards. He has also collaborated with bands and artists such as Robot Swing and Pei-Yu Hung on projects recognized by both the GMA and Golden Indie Awards.
Yi-Heng’s work is rooted in a deep respect for the Taiwanese language, which suffered decades of systemic suppression. This history led to generational gaps in fluency and a narrowed image of what Taiwanese music could be. Through his songs, Yi-Heng ventures into uncharted waters of Taiwanese songs, discovering new possibilities in lyrical temperament, themes and timbres without being confined by stereotypes and dogmas.From a high school student who couldn’t speak Taiwanese to an artist writing and performing in it, Yi-Heng’s music is both a personal journey and a cultural statement — one that invites listeners to see the language, and foremost his music, in a new light.
陳以恆（チェン．イーヘン）は、台湾出身のシンガーソングライター。
Indie Rock、Soul、Funkなどの要素を取り入れた、ちょっとクセのある台湾語楽曲を制作しています。ファンとしては、これまでに4回フジロックフェスティバルに参加し、毎回キャンプエリアに宿泊。今年は念願のプリンスホテル宿泊を目指しています。
2019年にリリースしたEP《但係我袂驚惶》は、台湾の音楽賞「金曲奨」の最優秀台湾語男性歌手賞にノミネートされ、シンガポールのFreshmusic Awardsでも年間EP賞を受賞。Robot Swingとのコラボ作品も含め、金音奨・金曲奨など複数のアワードで評価を受けています。
台湾語は、長い間抑圧されてきた歴史がある言語です。陳以恆（チェン．イーヘン）はその言語に向き合い、固定観念にとらわれない「新しい台湾語音楽」の可能性を探りながら、生活や感情を音楽にのせて表現しています。
2024年末には待望のフルアルバム《罐頭塔》をリリース。
今回のステージでは、陳以恆（チェン．イーヘン）ならではの「台湾らしさ」と「自由な表現」が交差する音の世界をお届けします。
Chen Yi Heng 